Vamos a editar el archivo “multilanguage.php”. Al inicio del archivo vamos a escribir el código necesario para detectar el idioma del explorador, esto se hace leyendo el contenido de la variable SERVER

Fuente: http://www.quizzpot.com/2009/02/varios-idiomas-en-un-mismo-sitio/